︎︎︎ Back


On December 4, 2022
Ground Floor. 

EMPTY IS HUNGRY POP-UP




— Français — [english below] —

Espace Empty et Tom Ducarouge présentent Pavlova, une collection d’assiettes inspirée de leur dessert préféré. Venez goûter, voir et toucher. Venez découvrir Pavlova, une série d’assiettes en porcelaine qui raconte le contraste d’un dessert qui se décompose en trois éléments : une meringue craquante, une crème fouettée onctueuse et un coulis fruité. Espace Empty et Tom Ducarouge ont imaginé un trio d’assiettes reflétant ces textures opposées mais complémentaires. Passionné par la technique du coulage, Tom a souhaité mettre à l’honneur ce savoir-faire permettant de créer des pièces calibrées de manière artisanale. La collection se compose de trois formes ovales qui ont été dessinées pour cohabiter tout en ayant une finition d’émail différentes : mat, brillante et rosée. Inspiré des origines même de la Pavlova, Anna, Swan et Wellington rendent hommage à l’histoire de ce dessert mais aussi à la richesse de ses textures. Passionné de design et d’objets, c’est évidemment à la fin d’un repas que cette collaboration est née. Après un an de conception et de développement, 25 pièces seront disponibles au 3537org le dimanche 4 décembre. Spécialistes de la pavlova, les pâtissiers de la Meringaie offriront une dégustation de leurs merveilles pour l’occasion. Le lieu vous plongera également dans l’univers d’Espace Empty grâce à une section de pièces de design singulières. Espace Empty Designer de mode et passionnée de design d’intérieur, Kenza a lancé Espace Empty il y a 2 ans. Plateforme de curation ou simple compte Instagram, Kenza s’est surtout servie d’Espace Empty pour exprimer sa vision du design et créer des ponts entre elle et sa communauté, qui compte désormais plus de 110 000 personnes à travers le monde. Ayant grandi dans une famille d’artisans, Kenza est profondément attachée aux formes, aux textures et aux volumes. Son approche du design est d’ailleurs intimement liée à son environnement et elle encourage les novices à trouver eux aussi, leur propre approche. Selon Kenza, la seule règle qui compte vraiment, c’est qu’il n’y a pas de règle. Et pour preuve, la jeune créative présente aujourd’hui Pavlova, sa première collection d’objets, qui ne sera sûrement pas la dernière. Tom Ducarouge Après un Master en design industriel à Central Saint Martins Tom prend la direction du design de produits. Passionné par les procédés de fabrication, chaque projet est une opportunité de découvrir un nouveau savoir-faire. Le chemin du dessin à la fabrication, il le décrit comme un voyage avec ses rencontres, ses difficultés et ses leçons. L’auto édition s’inscrit dans sa démarche : un moyen de s’affranchir des contraintes et maîtriser sa production. Cette conviction se retrouve une nouvelle fois dans le développement de cette série d’assiettes. Les pièces ont été coulées à Paris dans une démarche de design local.



— English —

Espace Empty and Tom Ducarouge present Pavlova, a collection of plates inspired by their favourite dessert. Come taste, see and touch. Come and discover Pavlova, a series of porcelain plates that tell the story of a dessert contrasted in three elements: a crunchy meringue, a smooth whipped cream and a fruity coulis. Espace Empty and Tom Ducarouge have imagined a trio of plates reflecting these opposite but complementary textures. Passionate about the casting technique, Tom wanted to highlight this know-how which allows the creation of hand-crafted calibrated pieces. The collection consists of three oval shapes that have been designed to coexist with each other while having a different enamel finish: matte, glossy and pink. Inspired by the very origins of Pavlova, Anna, Swan and Wellington pay homage to the history of this dessert but also to its rich textures. Passionate about design and objects, it was obviously at the end of a meal that this collaboration was born. After a year of design and development, 25 pieces will be available at 3537org on Sunday 4 December. Pavlova specialists, the Meringaie pastry chefs will be offering a tasting of their wonders for the occasion. The venue will also immerse you in the world of Espace Empty with a section of unique design pieces. Espace Empty Fashion designer and interior design enthusiast, Kenza launched Espace Empty 2 years ago. Whether it's a curation platform or a simple Instagram account, Kenza has used Espace Empty to express her vision of design and build bridges between herself and her community, which now numbers over 110,000 people worldwide. Growing up in a family of artisans, Kenza is deeply attached to form, texture and volume. Her approach to design is intimately connected to her environment and she encourages novices to find their own approach. According to Kenza, the only rule that really counts is that there are no rules. And as a proof, the young creative presents today Pavlova, her first collection of objects, which will certainly not be the last. Tom Ducarouge After a Master's degree in industrial design at Central Saint Martins, Tom took the lead in product design. Passionate about manufacturing processes, each project is an opportunity to discover a new know-how. He describes the path from design to manufacturing as a journey with its encounters, difficulties and lessons. Self-publishing is part of his approach: a way to free oneself from constraints and control one's production. This conviction is again reflected in the development of this series of plates. The pieces were cast in Paris in a local design process.



-

Pop-up, Installation, and Pavlova tasting: December 4, 11am-7pm
Ground floor
Free entry